Posts Tagged ‘Orthographe’

C’est internet qui le dit

jeudi, septembre 30th, 2010

Alors que j’étais en train de discuter tranquillement sur msn (pour les québécois, lire « clavarder ») travailler intensément, je me vois devoir écrire

ça devrait suffire

… et me voici pris d’un affreux doute : doit-on écrire suffire ou simplement suffir ?

Me voici donc à chercher ma voie en cherchant suffir sur Google qui devrait bien prendre soin de me remettre sur le droit chemin en cas d’erreur.

La première réponse semble en effet me corriger.

Première réponse google

Cependant, la seconde est troublante

2nde réponse de Google

d’autant plus qu’avec un site qui s’appelle « 1001 Verbes », ils doivent savoir ce qu’ils racontent. Regardons donc ce site : d’un côté, on m’indique que le verbe n’est pas correct. Mais pourtant derrière, on distingue bien sa conjugaison. Et on va même jusqu’à me donner des liens vers « la définition du verbe suffir ».

"Suffir" sur 1001 verbes point com

de plus, lorsqu’on tape « suffire » dans la boite de recherche, on nous indique que ce verbe n’existe pas…
On en est à 1 partout. Il paraitrait plausible que Ségolène Royal ait utilisé Google pour vérifier ses discours.
En ce qui concerne la troisième réponse, allez savoir pourquoi, je n’ai pas trop confiance.

Troisième réponse google, les 18-25 ans ...

Et dans les réponses suivantes, c’est le festival !

D'autres réponses complètement contradictoires

avec notamment, je cite, et avec les majuscules : « LE VERBE SUFFIR sur notre site 100% gratuit pour apprendre le français ». C’est un coup à voir sa nationalité déchoir ça, par les temps qui courent.
Le pompon revient à l’internaute, qui nous propose une conjugaison tout à fait inouïe en ce qui concerne le participe passé :

L'internaute et son participe passé

et oui … « j’ai suffit« . Et ce fut une raison suffitante (l’on repense à Ségolène R.) pour regarder l’outil ultime, celui qui détient la vérité, Googlefight:

Googlefight a toujours raison

Bref, s’il fallait encore le démontrer, Internet a toujours raison !